読み込み中... loading....
本日配信開始の新刊

福永武彦 電子全集6 『ボードレールの世界』、わが同類。

福永武彦 電子全集6 『ボードレールの世界』、わが同類。
電子書籍版
試し読み 試し読み
※試し読みにはNeowing eBook Readerが必要です。
価格 2750円(税込)
ポイント還元 27ポイント(1%)
対応端末
  • PCPC
  • iOSiOS
  • AndroidAndroid
販売開始日 2019/03/15

詩人・福永武彦が、自己の作詩体験に裏打ちされた“憂愁の詩人”ボードレール詩篇の分析と翻訳、解説、小伝等を収録。

収録作品は、“憂愁の詩人”ボードレールの詩篇の分析、評論、随筆、年表からなる研究書『ボードレールの世界』、パスカル・ピアが記し、福永が翻訳した小伝『ボードレール』、同じく福永が翻訳した、ボードレールの作品集『悪の華』初版と再版と「新・悪の華」、『パリの憂愁』。
さらにボードレールの作風に影響を受けながらも、「偶然」を排した完全・完璧な美しい詩を書いた、フランス印象派の代表詩人マラルメの作品7篇の翻訳も収録。 戦中よりマチネ・ポエティクの同人として詩篇創作に刻苦していた福永が、戦後「自ら詩を書く者でなければ覗き得ぬ深淵、自らコスモスを持つ者でなければ感じ得ない神秘」を、刻み付けるように記した著作『ボードレールの世界』は、福永初の単著でもあり、同時にフランス文学者としての福永の横顔が垣間見れる重要な作品といえる。
初刊『ボオドレエルの世界』「序文」の中で福永は「僕は年来ボオドレエルを愛讀してゐるうちに、詩人としての立場、自ら創作する者としての立場から、小さなボオドレエル論を書いてみたいと思ふやうになつた。ボオドレエルの詩作には、自ら詩を書く者でなければ覗き得ぬ深淵、自らコスモスを持つ者でなければ感じ得ない神秘が、多くあるやうに思へた」
と記している。
附録として、初刊本『ボオドレエルの世界』自作短歌入り署名本、ボードレール「旅への誘ひ」翻訳過程のメモ等を収録。

※この作品はカラー写真が含まれます。

シリーズ作品

福永武彦関連作品

  • 告別 1100円
    作家 福永武彦
    出版社 講談社
    レーベル 講談社文芸文庫
    販売開始日 2019/07/17

    異国で出会ったマチルダとの深い愛を諦め妻と娘のいる家庭へ戻った上條慎吾。娘の自殺、上條の死、死は響き合い世界は暗く展かれる。

  • 660円
    作家 福永武彦
    出版社 講談社
    レーベル 講談社文庫
    販売開始日 2019/07/13

    その塔に行き、最後の部屋に到達したとき、僕の前に開けた運命は? 鮮やかな幻想世界を構築した表題作「塔」、ほか初期の名作6編。

  • 意中の文士たち (1~2巻) 990円1100円
    作家 福永武彦
    出版社 講談社
    レーベル 講談社文芸文庫
    販売開始日 2019/07/13

    私淑し敬愛する意中の文士たち。鴎外・漱石・芥川・荷風・谷崎・梶井基次郎・中島敦そして川端康成へ「感謝の現れ」をオマージュに。

  • ゴーギャンの世界 1100円
    作家 福永武彦
    出版社 講談社
    レーベル 講談社文芸文庫
    販売開始日 2019/07/13

    著者の詩魂が、ゴーギャンの魂の孤独、純粋な情熱、内なる真実と交響する。深い愛情で育んだ第一級の評伝文学。毎日出版文化賞受賞。

  • ボードレールの世界 1100円
    作家 福永武彦
    出版社 講談社
    レーベル 講談社文芸文庫
    販売開始日 2019/07/13

    愛と孤独と死の意識を追求し、全精神、全人生の精髄としての風景をボードレールに見た、心の深みを凝視し続ける福永武彦文学の原点。

  • 矢の家 774円
    作家 A・E・W・メースン 福永武彦
    出版社 東京創元社
    レーベル 創元推理文庫
    販売開始日 2017/11/24

    豪邸×毒殺×名探偵! フランスの避暑地で資産家の婦人が死亡したのを受け、パリ警視庁の探偵アノーが急行する。現地でくり広げられる犯人と名探偵との心理闘争。文豪・福永武彦の翻訳で贈る傑作ミステリ。

小学館関連作品

「日本」カテゴリ